Notice d'emploi  Operating Instructions

DSCN0118.JPG (1041304 octets)

 

 Modele Luxe    Luxe Model

Mise en marche: vérifier que le robinet d'arrivée d'eau au générateur est ouvert.

Avant de commencer le bain de vapeur PROGRAMMER la température et le temps du bain de vapeur à l'aide du panneau de commande.

Pour commencer le bain vapeur ATTENDRE que la température sélectionnée est atteinte ou est au moins 40°.

La commande contient sécurité temps maxi 59min et Cabin TEMP maxi 55°

 

Check that the water valve to the generator is open

The first time the steam unit is used it must be programmed with your preferred settings. These settings are memorised so no further programming is required unless you wish to alter the settings

Before entering the shower enclosure it is recommended that the temperature is at least 40°.

The controller contains safety cut offs  TIME > 59 min or Cabin TEMP >55°

 

 MANIPULATIONS 

Appuyer sur la touche ON/OFF.

Appuyer sur SELECT pour faire votre programmation.

Le voyant rouge se positionne sur "SET TEMP" = Température souhaitée pour le bain Hammam. (une température moyenne est 45°). Appuyer sur la flèche jusqu'à obtention de la température souhaitée.

Appuyer une nouvelle fois sur SELECT

Le voyant rouge se positionne sur "SET TIME" = Temps souhaitée pour enregistrer la durée souhaitée du bain Hammam. Appuyer sur la flèche jusqu'à obtention du temps souhaitée.

A présent le générateur de vapeur s'enclenchera.

La vapeur commencera à sortir dans la cabine sous environ 10 Minutes

Pendant le temps de chauffe le voyant HEATING en bas du tableau est allumé "ROUGE", dés que la température a été atteinte, ce voyant s’éteint.

Pour interrompre ou arrêter définitivement le bain vapeur APPUYER sur la touche ON/OFF.

Le programme gardera en mémoire votre dernière programmation.

 Dès que vous avez trouvé votre programmation IDEALE vous n'avez plus besoin de faire des manipulations SELECT température et SELECT temps.

Vous appuyez tout simplement sur la touche ON/OFF pour commencer votre bain Hammam et le programme s'enclenche automatiquement avec la base de donnée enregistrée une première fois.

 

SETTING

Press ON/OFF

Press SELECT

The led next to "SET TEMP" will alight. The set temp is then set by pressing the arrows

Press SELECT again

The led next to "SET TIME" will alight. The set time is then set  by pressing the arrows

The generator will commence heating The HEATING led will illuminate. The led will go out when the set temperature is reached.

The display will toggle between Cabin TEMP, Set TEMP and Set TIME , the corresponding led will indicate which item is being displayed.

To stop steam production before the SET TIME display = 0 press ON/OFF.

Unless you wish to modify your settings the steam generator is subsequently operated simply by pressing ON/OFF

majestic home    

Technical information           hammam specification english   hammam specificatons francais

commandes branchements controller wiring    hammam notice montage hammam installation instructions